12 Annonces
Cette offre d'emploi n'est plus active. Recherche pour Plus d'emplois
Collaborateur/-trice en administration français/allemand (50-60 %)
Cystische Fibrose Schweiz (CFS)
Stauffacherstrasse 17A
Postfach
CH-3014 Bern
Tel. +41 31 552 33 00
info@cystischefibroseschweiz.ch
www.cystischefibroseschweiz.ch
Mucoviscidose Suisse (MVS)
Stauffacherstrasse 17A
Case postale
CH-3014 Berne
Tel. +41 31 552 33 00
Fibrosi Cistica Svizzera (FCS)
Stauffacherstrasse 17A
Casella postale
CH-3014 Berna
Tel. +41 31 552 33 00
info@fibrosicisticasvizzera.ch
Mucoviscidose Suisse est une organisation de patient-e-s bien établie et reconnue dans toute la Suisse depuis 50 ans.
Elle représente les intérêts de plus de mille personnes atteintes de mucoviscidose et leurs proches.
Nous recherchons un-e
collaborateur/-trice en administration français/allemand
(50-60 %)
pour prêter main forte au secrétariat.
Nous offrons un environnement de travail très varié. Grâce à votre dévouement marqué pour la clientèle et le service,
vous êtes un-e interlocuteur/-trice compétent-e pour tous nos groupes cibles. Vous travaillez de façon structurée et
précise ce qui convient parfaitement pour les tâches requises au service donateurs. Vos principales responsabilités sont :
• la gestion des dons : réception des demandes de donateurs, gestion des retours, remerciements, modifications
dans la base de données ;
• la coordination de la production des imprimés : mandats pour la rédaction, la photographie, la traduction, la mise
en page, l’envoi et l’impression ;
• le conseil à nos membres pour des demandes générales ;
• la participation à l’organisation d’événements (Marchethon, Congrès de la mucoviscidose) et tâches administratives
générales.
Ce que vous apportez :
• Une solide formation commerciale, de préférence avec une expérience dans les organisations à but non lucratif ;
• langue maternelle française ainsi que de très bonnes connaissances en allemand (au moins oralement) ou dans
une deuxième langue ;
• une expérience professionnelle dans la gestion de la collecte de dons ou dans le domaine
marketing/communication ;
• un intérêt pour les thèmes de la santé, éventuellement une expérience avec la mucoviscidose ;
• une méthode de travail structurée et précise ; flexibilité, autonomie et fiabilité sont trois qualités qui vous
décrivent.
• de très bonnes connaissances en bases de données CRM et expérience dans les applications habituelles de
Microsoft.
Ce que nous offrons :
• Un travail ayant du sens avec de grandes possibilités de s'impliquer et participer ;
• une organisation de travail autonome, télétravail possible ;
• une équipe motivée ;
• des conditions d’emploi attractives ;
• un bureau à Breitenrain à Berne.
Veuillez envoyer votre dossier de candidature complet jusqu’au 15 juillet 2021 par e-mail à
info@cystischefibroseschweiz.ch.
Madame Christina Eberle, directrice, reste à votre entière disposition pour toute question au 031 552 33 00.
mailto:info@cystischefibroseschweiz.ch